vrijdag 8 november 2013

Soooo....I'm back!



Dear friends on the internet,

It has been a while since I posted anything on my blog. Unfortunately I got send home from my mission and now I’m home and staying home.
It was the most difficult time of my life, being send back from mission, and trying to find my way back in the ‘normal’ life. Ask any missionary; it is a nightmare to go back home early. It didn’t go so well on my mission, BUT I LOVED EVERY SECOND OF IT. It was amazing and horrible at the same time. Horrible because I was homesick and missed music- a lot. Amazing because I had the chance to serve the Lord and help people getting to know Christ. Now I’m doing speech therapy at school and still trying to find out what I’m supposed to do. I did ask the Lord if I could go back, but the answer was really loud and clear: Stay home Jenny..serve your mission in your home.
Honestly? It broke my heart to hear that I’m staying home and not have the chance of going back to my mission in Switzerland. I know that the Lord does have plans for us, but we don’t always agree J (trying to work on that, I’m not perfect!)
Did this weaken my testimony about the Church of Jesus Christ or God Himself? NEVER! It even strengthened my testimony.
If I could back and do it all over again? A million times YES. I know that God loves us so much, I know that this is the true church, I know that even though we have hard times – hardcore hard times- that we go down on our knees and EVERYTHING will work out..with God anything is possible. I am a witness that God lives and that Jesus Christ is our Savior.

maandag 3 juni 2013

She's coming home/zij komt naar huis

Dear all,
I am sad to say that due to unforeseen circumstances Jenny is coming home tomorrow
Lieve allemaal,
het spijt mij om te zeggen dat Jenny door onvoorziene omstandigheden helaas morgen naar huis komt.

dinsdag 28 mei 2013

He wants to get baptized! Hij wil gedoopt worden!

Dear all,
I can honestly say dat we have worked very hard. Sometimes there are days that we work without a break from 11 o'clock until 21.00 o'clock.
After skype en lunch we had an appointment in Thun with a sceptical man. We met him on the street. He thought that the book of Mormon comes from the devil, but he wanted to read it anyway.
This week we had zonetraining and I went on exchange with sister Graf. I went with her to a less active.
The next day we visited with potentials and taught them. After that we went with the elders to an investigator. I really got along with her and we talked a lot. Afterwards I went back with sister Szabo.
On Thursday we had an appointment in the evening in Thun with a man. He spoke spanish and just a little bit
german. So we took him to a member who could translate for us. But guess what? HE WANTS TO GET BAPTIZED!! We already have a date set on the 16th of june.
Saturday sister Szabo baked some cookies while I was cheering :-). and we visited with an old member. She wanted to know a hundred times how we liked Interlaken:-).
We had another appointment with our 'golden' and talked about the restoration. He really is so enthusiastic about the church!
Sunday was sister Szabo's birthday. We went to church and a WA showed up (note: don't know what that means, but guess an investigator).
We talked with borther and sister Joder, kind of a missioncouple. On Monday we went on a picnic with them - still celebrating sister Szabo's birthday.
I was told that P-days are as busy as the other days - and they are right!
I love and miss you all very much!
love
sister Weening

We downloaded the following picture from the mission site of president and sister Miles. They were on tour in Switserland and visited with Jenny and sister Szabo on the 23rd of May.






Wij hebben deze foto gedownload van de zendingssite van president en sister Miles. Zij waren op reis in Zwitserland en bezochten ook Jenny en sister Szabo.

Hallo allemaal,
ik kan eerlijk zeggen dat wij deze week heel hard gewerkt hebben. Op sommige dagen werkten we van 11 uur 's ochtends tot 9 uur 's avonds zonder pauze.
Na het skypen en de lunch hadden we in Thun een afspraak met een sceptische man die dacht dat het boek van Mormon van de duivel komt. Maar hij wilde het toch lezen.
Deze week hadden wij zone training en ik ging op splits in Solothurn met sister Graf naar een minder aktief
lid en daarna heb ik in haar appartement geslapen.
De volgende dag gingen we met de elders naar een onderzoekster. Ik had een goede klik met haar en we hebben veel gepraat. Daarna ben ik met sister Szabo terug naar Interlaken gegaan.
Op donderdag hadden we in Thun een afspraak met een man. Het bleek dat hij zeer slecht duits spreekt en verder spaans. Wij zijn toen naar een lid gegaan die voor ons vertaalde. Maar...HIJ WIL GEDOOPT WORDEN!! We hebben zelfs een doopdatum gesteld - 16 juni!
Op zaterdag heeft sister Szabo koekjes gebakken (ik toegejuicht) en we hebben een oud lid bezocht. Ze vroeg wel 1000 keer of we Interlaken leuk vonden :-).
We hadden ook weer een afspraak met onze 'gouden' onderzoeker en spraken met hem over de herstelling. Hij is echt heel enthusiast over de kerk.
Op zondag was sister Szabo jarig. We hadden kerk en een WA kwam opdagen! (weet niet wat dat is, waarschijnlijk een onderzoeker). We hebben met broeder en zuster Joder gesproken, zoiets als een zendingsechtpaar.
Vandaag (maandag dus) zijn we ook met hun gaan picknicken - nog voor sister Szabo's verjaardag.
En mij werd verteld dat  P-days (voorbereidingsdagen) net zo druk zijn als andere dagen - en ze hebben gelijk!

Ik hou van jullie en mis jullie!
Love
sister Weening

donderdag 23 mei 2013

Excuses

Hello everyone,
sorry that I haven't written so much lately, but we have been really busy! I was on exchange Tuesday to Wednesday evening and Thursday it got late because we had an awesome lesson with a man who wants to get baptized - but this is something for my next letter :-)!
We have a lot of appointments and things to do but again - no time to write it all down.
Saying goodbye during skype with my family was really hard, but I did not have much time to cry because we had an appointment with a potential.
Well, missionlife is otherwise still the same. Some days it is pretty hard, but some days I feel I can take on the whole world!! Oh - two missionaries will join us to serve  in Interlaken on June 12th.
Enjoy each other! The Lord loves us so much and we need His love!
Love
sister Weening
ps. The weather is really great now :-) (of course she had to rub that in - our weather sucks!)

Hallo iedereen,
het spijt mij dat ik niet zo veel geschreven heb, maar we hebben het heel druk gehad. Ik ging met een andere collega van dinsdag tot woensdag avond en donderdag werd het laat omdat we een geweldig gesprek met een man hadden die gedoopt wil worden - maar dit is iets voor een andere brief :-)!
We hebben veel afspraken en dingen die we moeten doen - maar geen tijd om het allemaal op te schrijven.
Om na het skypen afscheid van mijn familie te nemen was heel moeilijk, maar veel tijd om te huilen had ik niet, omdat we weer een afspraak met een onderzoeker hadden.
Wel, het zendingsleven is nog steeds hetzelfde. Op sommige dagen is het heel moeilijk en op andere dagen kan ik de hele wereld aan!! Oh - op 12 juni komen er 2 zendelingen ook in Interlaken dienen.
Geniet van elkaar! De Heer houdt zo veel van ons, en wij hebben Zijn liefde nodig!
Liefs
sister Weening
ps. Het weer is nu echt heerlijk :-)  (Dat moest ze nog even inwrijven...)
the whole Swiss zone with elder Teixeira


maandag 13 mei 2013

Skype!!!

Yesterday it was mothers's day and that of course meant - skype with Jenny!. We all rushed home from church, because Jenny had told us to be prepared at 13.30 hours and not later. Her sister and her family also joined us - and at first nothing worked. She called us to figure things out and finally we could see her. Needless to say that it was very emotional. It was hard for us to see each other and yet being so far away from each other! We tried to make a picture of her, but that didn't work out. What really was funny was her language, because a lot of the time she talked German - and I had to give her a compliment because it has improved so much!
Missionary work is difficult in Interlaken. there are so many tourists and you cannot tell the difference. Also they have to travel a lot - for instance today they had to go to Zurich for a pass. They had to travel 5 hours. So the guys here (they have all served missions) cried out: beautiful opportunity to go talk to some people and do missionary work! But - in Switserland this is prohibited by law.  You are even not allowed to do missionary work near the train station.They can even call the police if you do it anyway.  So this is kind of lost time. She is also still feeling homesick. She thinks she will stay in Switserland most of her mission because of the new law, which only allows European people to 'work' in their country.
They also had a scare in their appartment when some alarm went of and they didn't know what it was. Jenny called the missionpresident - of course, who else would you call :-) - and he advised them to open a window because they probably had not enough air. So they keep the window open of their sleeping room, which is in the basement.
She also was supposed to give a talk in church on Sunday and was all prepared, but then they told her that she didn't have to give the talk after all!
On one of their meetings with elders she met elder Borkan, a dutch elder who is also serving in her mission. She liked speaking Dutch again. On Tuesday she will have an exchange, which means that she will spend the day with another companion - so she is wondering how that will turn out.
We also had a chance to speak with her companion sister Szabo briefly. She had written a beautiful letter to us and mentioned that they are really fond of each other and that she will take good care of our daughter!
It was hard to say goodbye!

Gisteren was het Moederdag en dat hield natuurlijk in - skype met Jenny! We gingen naar de kerk snel naar huis omdat ze gezegd had dat we om half twee klaar moesten staan. Haar zus en familie kwamen ook - en eerst kregen we het niet voor elkaar. Zij belde toen om het in orde te krijgen en eindelijk konden we haar zien. Onnodig te zeggen dat het heel emotioneel was. Het was moeilijk om elkaar te zien en toch zo ver van elkaar weg te zijn! We probeerden ook een foto te maken, maar dat is niet gelukt. Wat wel grappig was, was haar taal. Zij sprak heel veel in het Duits - en ik moest haar wel een compliment geven omdat haar Duits zo veel beter is geworden!
Zendingswerk is heel moeilijk in Interlaken. Er zijn heel veel toeristen en je kunt het verschil niet zien.Ze moeten ook heel veel reizen - vandaag moesten ze bv. naar Zurich voor een of andere pass. Zij doen er 5 uur over. Dus riepen de mannen (die alle drie op zending zijn geweest): prima gelegenheid om mensen aan te spreken en  zendingswerk te doen! Maar dit is in Zwitserland door de wet verboden. Je mag zelfs niet eens in de buurt van het station mensen aanspreken. Als je het toch doet kunnen ze zelfs de politie waarschuwen.  Dit is dus een beetje een verloren tijd.
Zij heeft toch ook nog heimwee. Ook denkt ze dat ze het grootste deel van haar zending in Zwitserland zal blijven, omdat daar een nieuwe wet is dat alleen nog maar Europeanen daar mogen 'werken'.
Ze hadden ook een schrikmoment in hun appartement toen opeens een alarm afging en ze wisten niet wat het betekende. Jenny belde de zendingspresident op - wie anders zou je ook bellen :-) - en hij heeft hun aangeraden om een raam open te zetten, omdat ze waarschijnlijk zuurstoftekort hadden. Dat doen ze nu ook in hun slaapkamer, die in de kelder is.
Zij had gisteren eigenlijk ook een toesprak in de kerk moeten geven en had die ook voorbereid. Maar toen hoefde het opeens niet meer!
Op een van de ontmoetingen met de elders heeft ze ook elder Borkan ontmoet, een Nederlandse zendeling die ook in haar zendingsgebied is. Zij vond het fijn om met iemand weer Nederlands te spreken.
Dinsdag gaat ze met een andere zendelingzuster werken en ze is heel benieuwd hoe dat uitpakt.
We hadden ook nog de kans om heel even met haar collega zuster Szabo te spreken. Ze had ons een heel lieve brief gestuurd waarin ze schreef hoe blij ze met Jenny is en dat ze goed voor Jenny zal zorgen.
Het was moeilijk om afscheid te nemen!

woensdag 8 mei 2013

This was my week!

Hello everyone,
here is my weekly update:
Monday - we went to a waterfall - see pictures. At 6 o'clock we had an appointment with a potential. Sehr lustig, because the guy thought that he had a date with sister Szabo alone, so when he learned that sister Hatch and I were tagging along he didn't want to come anymore.
Tuesday - I had a difficult day because I was very homesick - everywhere I heard and saw about the crowning of our new king and queen - and I missed it all!
We visited a sister and at 7 o'clock I had my first wardmeeting. That didn't go too well!
Wednesday- we had districtmeeting and that is always fun. This time we gave our testimonies because some were leaving. After that we had an appointment with our investigator from Argentina and he promised to come to church on Sunday. We were very happy! After that we went on joint teach to a less active sister and watched mormon messages.
Thursday - sniff, sniff - We took my aunt - sister Hatch is my aunt, sister Szabo my mother) to the train and we all cried a lot. Now there is only two of us.
Friday - There was a dance at church (we didn't get to go, of course ) and we tried all day to invite  people but without success.
Saturday - Finding day in Solothurn!!! I switched companions and worked with sister Graf. It was really cool - even if there was this super mad dog! And we found 4 ! new people!!!!
There also were new missionaries - remember when I told you that at the airport of Paris I saw a missonary? Well, he now is in Solothurn, and there was someone else I had met in the mtc. So that was nice.
Afterwards we had to clean the churchbuilding.
Sunday - so our investigator came with a friend.....and two dogs at the trainstation. A sister went to pick them up by car, but couldn't take the dogs as well. So sister Szabo and I started to walk to church with the two dogs (it's about half an hour). But soon one of the dogs escaped from its leash so we had to run after him. When we finally caught him... there came a really mad stray dog, so we had to run as fast as we could to church, where we arrived 10 minutes late, but at least just in time for sacrament!!!Meine Güte! Big adventure! We laughed so much!
And at church I had a big surprise! I saw sister Scholte from the Netherlands - and I received the package from my family! It was so nice to talk to her. I was so happy - it felt like Christmas :-)!
I also felt sick this week and my muscels hurt every day. It sometimes is an emotional and a physical rollercoaster - aber wir bleiben immer arbeiten :-)
As I am writing this letter I am on a train to Basel - it is p-day and we are going to Basel and to Weil am See, where we will be meeting an investigator of sister Szabo.
So, this is what I learned on personal study time:
'God gave us memory, that we might have June roses in the December of our lives!
If you don't give up you cannot fail!
I love you all very much and I  have big plans for when I return - so be prepared!

Schwester Weening

No words needed - the view was really beautiful!

Me at the waterfall again
My superawesome companions





Hallo iedereen,
hier is mijn wekelijkse update:
Maandag - zijn we dus naar een waterval gegaan. Om 6 uur hadden we een afspraak met een potential (ogelijke onderzoeker). Sehr lustig, omdat die jongen dacht dat hij alleen met sister Szabo een date had.
Alleen toen hij hoorde  dat sister Hatch en ik er ook bij waren wilde hij niet meer komen!
Dinsdag -  had ik heel veel heimwee. Ik las en zag overal over de kroning en ik moest alles missen! Toen hebben we een zuster van de kerk bezocht en met haar geluncht (pizza!) Daar bleven we een beetje lang (oepsie).
Om 7 uur hadden we gemeenteraad - dat ging (zachtjes gezegd) niet zo goed!
Woensdag - districtsvergadering - dat is altijd leuk. Deze keer gaven we onze getuigenisse omdat een paar weggingen/. Daarna hebben we met onze argentijnse onderzoeker afgesproken en hij zei dat hij zondag naar de kerk wilde komen!! We waren heel blij! Zuster Stüssi ging toen met ons naar een minder actieve zuster waar we naar mormon messages gekeken hebben.
Donderdag - snik, snik. We hebben mijn tante (zr. Hatch is mijn tante, zr Sabo is mijn moeder) op de trein gezet. We hebben allemaal veel gehuild.
Vrijdag - er was een dansavond in de kerk, waar wij natuurlijk niet bij mochten zijn. We hebben de hele dag mensen ervoor uitgenodigd, maar zonder succes.
Zaterdag - We hadden finding day in Solothurn. Ik heb geswitched van collega en ik kreeg sister Graf. Het was echt superleuk! (ook al was er een boze hond). We hadden 4 ! mensen gevonden. Er waren ook nieuwe zendelingen daar. Weet je nog wel dat ik verteld heb dat ik op het vliegveld in Parijs een elder gezien heb? Die is nu dus in Solothurn met nog iemand die ik ook in de mtc ontmoet heb.
Zondag - Herr Stefani, onze onderzoeker, kwam dus met een vriendin... en ze hadden 2 honden bij de treinstation. Een zuster wilde hun ophalen, maar kon de 2 honden niet meenemen. Sister Szabo en ik namen de honden lopend mee naar de kerk. 1 hond ontsnapte uit zijn riem, dus wij renden er achterna. Toen we hem weer hadden kwam er een paar minuten later een boze zwerfhond bij ons, dus wij rennen met de honden naar de kerk (ongeveer een half uur lopen). Uiteindelijk zijn sister Szabo en ik (en de honden) 10 minuten te laat bij de kerk aangekomen, maar wel op tijd voor het avondmaal Meine Güte! Big adventure!
We hebben echt zoveel gelachen!
Zuster Schiolte was er ook en het was heel fijn om met haar te praten en natuurlijk mijn pakje te krijgen. Ik was zo blij - het voelde net als kerst.
Deze week voelde ik mij heel ziek, en mijn spieren doen elke dag pijn - maar we blijven altijd werken :-)!
Ik schrijf deze brief op p-day in de trein op weg naar Basel.We gaan ook naar Duitsland (Weil am Zee) en ontmoeten daar een onderzoeker van sister Szabo.
Dit heb ik tijdens persoonlijke studie geleerd:
God geeft ons een geheugen, zodat wij in de december van ons leven juni rozen kunnen hebben!
Als je niet opgeeft kun je niet falen!
Ik hou heel veel van jullie en ik heb grote plannen voor wanneer ik thuis kom - dus wees voorbereid!

Schwester Weening

vrijdag 3 mei 2013

weekreport - letter written 29th April 2013

Hallo,
this is my report of the last week.
We had a lot of bad weather and rain. Yesterday (Sunday) we started out with very cold to warm in a couple of hours. Das ist sehr komisch.
On Tuesday I had an interview with the missionpresident. I told him that I have difficulties somtimes, after which he gave me a blessing.
Wednesday we sometimes have a dinner appointment wit the family of our ward missionleader. He is way cool. He downloaded a cd for us with mormon messages and talks of general conference,
On Thursday I had a bad case of hayfever. So I cleaned the house of the sister whom we are helping on Thursdays, instead of helping in the garden. After that we had an appointment wit our 'golden family'. They are praying for a date to get baptized!!!
On Friday we visited a less active member and walked oustside with her. There were a lot of lizzards in a wall - and we even saw one fighting with a snake - creepy! Every Friday evening we have a meeting with our ward missionleader.
On Saturday we met with a potential. We stayed too long and so we were too late for another appointment. When we called we were told that we shouldn't bother  to come any more. The lady was very angry! So now we are going to bake cookies and try to make it up with that woman. It was a stupid day and certainly not a good day for us.
Sunday we had a Seventy - elder Richards - speaking in church. He gave a good talk and I had the chance to talk with him.
After church we went to the sister that we are helping on Thursdays, because something awful had happened.  She had fallen on the ground and lay there for an hour till somebody found her - and what made it more awful for us was, that she wanted to go to her garden to pick some flowers for us to thank us!!! That made me feel a little bit guilty! But she is feeling better now.
After that we went to church and had dinner with a potential and our ward missionleader. It was a good lesson and she is really enthousiastic.
Oh, by the way, I forgot to say that we got a transfer call and guess what: sister Szabo and I are staying here - surprise!
Zollikofen no longer is our district (there goes the mormon shop!), but now it is Burgdorf.
I could describe this week best as dumping and being dumped, as some investigators called us  to say that they didn't want to meet us any more, and some of the potentials we won't be contacting any more.
But Saturday we are having a finding day in Solothurn - yeah!!
Have a good week!
sister Jenny Weening

Hallo,
dit is een rapport van mijn week.
Wij hadden veel slecht weer en regen. Gisteren (zondag) was heel apart van heel koud naar warm binnen een paar uur.
Dinsdag had ik een interview met de zendingspresident. Ik heb hem verteld dat ik het soms heel zwaar heb en ik heb een zegen van mij gekregen.
Woensdags hebben we soms een etensafspraak met de familie van onze wijkzendingsleider. Hij is echt cool. Hij heeft vor ons een devd met mormon messages en toespraken van de algemene conferentie gedownload.
Donderdag had ik heel veel last van hooikoorts, dus heb ik het huis van de audere zuster schoongemaakt in plaats van in de tuin te werken.Daarna hadden we een afspraak met de 'golden familie'. Zij gaan over een doopdatum bidden!
Op vrijdag zijn we met een minder actiev lid buiten gelopen. Er waren veel hagedissen in een muur - en een zat zelfs met een slang te vechten! Elke vrijdagavond hebben we bespreking met onze wijkzendingsleider.
Op zaterdag hadden we met een mogelijke onderzoekster afgesproken. We bleven te lang en waren daardoor te laat voor onze volgende afspraak. Toen we belden werd ons verteld dat we niet meer mochten komen want zij was heel boos! Nu gaan we koekjes bakken en het weer goed maken!
Het was een stomme dag en het was zeker niet onze dag!
Zondag was een zeventiger in onze gemeente - elder Richard. Hij gaf een goede toespraak en ik heb even met hem gesproken. daarna zijn we naar de oudere zuster gegaan die wij elke week helpen. Zij was gevallen en het duurde 1 uur voordat iemand haar gevonden had. Zij wilde bloemen voor ons plukken als dank en toen is ze gevallen. We voelden ons wel een beetje schuldig.Maar het gaat wat beter met haar.
Daarna zijn we naar de kerk gegaan en heben met een onderzoekster en onze wijkzendingsleider daar gegeten. Het was een goede les. Zij is heel enthousiast. Nu nog dopen!
Oh ja! Ik ben vergeten te zeggen: we kregen het overplaatsingstelefoontje en sister Szabo en ik blijven hier, surprise! Zollikofen is nu niet meer onze district (daar gaat de mormon shop!), dat is nu Burgdorf.
Ik kan deze week het beste omschrijven als dumpen en gedumpt worden, omdat we bij een paar onderzoekers niet meer hoeven te komen en omdat wij geen contact meer zullen hebben met een paar onderzoekers.
Maar komende zaterdag hebben we finding dag in Solothurn - yeah!!
Een goede week!
sister Jenny Weening
p.s. Ik ben er net achtergekomen dat zr. Maaike van Andel in mijn zone is!!!